Quelques livres …

■ Krishnamurti,

La Révolution du silence (Stock, 1971),

L’éveil de l’intelligence (Stock, 1975),

Le Journal de Krishnamurti (Buchet-Chastel, 1983),

Le Temps aboli (Rocher, 1987),

De la liberté (Le Rocher, 1996),

À propos de Dieu (Stock, 1997),

Le Vol de l’aigle (Presses du Châtelet, 2009).

■ Dominique Schmidt,

Dialogue sur les écrits inédits de Krishnamurti (Schmidt, 2004).

■ Zeno Bianu,

Krishnamurti ou l’insoumission de l’esprit (Guy Trédaniel, 1996).

■ Susunaga Weeraperuma,

Krishnamurti tel que je l’ai connu (Buchet-Chastel, 1991).

http://www.lemondedesreligions.fr/mensuel/2010/41/jiddu-krishnamurti-07-05-2010-186_107.php

Cette conscience est commune à l’humanité toute entière.

Cette conscience est commune à l’humanité toute entière.

Ceci doit être clairement compris.

Il n’y a là nulle contradiction ; il ne s’agit pas d’un point de vue, de quelque invention de l’auteur.

Si nous examinons les choses très à fond, d’une manière objective et non personnelle, nous constatons que, psychologiquement, tel est bien le fond commun de l’humanité toute entière.

Cette nouvelle ne nous réjouit pas forcément, car nous croyons tous êtres des individus, distincts de tous les autres, et nous nous efforçons de nous identifier à quelque chose, de nous réaliser, de devenir.

Nous sommes tous individualistes, étriqués, limités.

Mais la réalité, sur le plan psychologique, c’est que nous ne sommes pas des individus.

Vous êtes le collectif. Nous sommes le résultat de ces millions et millions d’années.

Notre conscience est la conscience commune de toute l’humanité.

Et si nous ne comprenons pas cela très clairement, nous ne serons pas en mesure de poursuivre cette investigation de manière lucide.

Krishnamurti à Ojai le 9 mai 1981.

Traduction en français extraite du bulletin de l’ACK n° 69 – Deuxième bulletin 1995 (1996).